نوشته : قربان صحرایی چکیده : گاهشماری یا تعیین تقویم برای زمان ، در میان اقوام مختلف ایران از جمله تالش دارای نکات و ویژگیهای مخصوص به خود است .بررسی نمونه هایی از این اصطلاحات نشان می دهد که طبیعت ومعیشت مردم تالش درانتخاب واژه های مناسب برای گاهشماری تا چه حد نقش داشته است .البته نقش ایام مذهبی بعدها درآن اضافه شده وامروزه مجموعه ای از اصطلاحات گاهشماری را بوجود آورده اند که تالشان از آن استفاده می کنند .در …
بیشتر بخوانید »
عبدالنبی سلامی قوم تالش یکی از اقوام اصیل و ریشه دار این مرز و بوم است که در طی تاریخ، با وجود هجوم بیگانگان بر سرزمینشان، همچنان استوار مانده است و هنوز با اعتقادات و آیین ها و شعایر فرهنگی خود، زندگی می کند. می دانیم که قوم تالش چون جزیره ای در میان دیگر اقوام، به خصوص آذری زبان ها محصور است. قوم تالش یکی از اقوام اصیل و ریشه دار این مرز و بوم است که …
بیشتر بخوانید »
نوشته هلال محمداف / ترجمه علی عبدلی فرهنگ عامه آن بخش از دانش بشراست که در گذر اعصار، سینه به سینه، نسل به‌نسل گشته و به ما انتقال یافته است. ترانه‌ها، افسانه‌ها، باورها، نغمه‌ها، تمثیل‌ها،هنرهای دستی و دیگر آثار ادبی شفاهی از آن جمله می‌باشند و ما هنوز می توانیم نمونه‌های بسیار غنی و متنوع‌آن را در ذهن و دفتر معیشت قوم کهن تالش مرور نماییم. پیشترها تا بوده‌پدران و مادران ما با این گنج دل‌انگیز معنوی …
بیشتر بخوانید »
این مقاله ارزشمند را بدون هیچ نام و نشانی برایمان فرستاده اند .مدتی صبرکردیم تابلکه نویسنده اش شناسایی شود ولی متاسفانه هنوز نتیجه ای حاصل نشده است .امیدواریم اکنون که انتشار یافته است ، بتوانیم نام نویسنده اش را یافته و زینت بخش این مقاله نماییم . مقدمه :هنرهای سنتی بومی منطقه تالش برخاسته از ذوق و سلیقه ذهنی و نمایانگر اعتقادات و باورهای پاک و زلال مردمان ساده و صمیمی این دیار است که در قالب صنایع دستی ،موسیقی، …
بیشتر بخوانید »رضا قربانی ریک مردم هر گروه و جامعه انسانی با توجه به فرهنگ واقلیم خاص خود جهت گذراندن اوقات فراغت خود یک سری بازی ها و سرگرمی ها یی دارند.که این بازی ها نماد هایی از فر هنگ آنان را نمایان می سازد با توجه به بررسی های بعمل آامده بازی های محلی شفت و فومن که در گذشته بسیار مورد استفاده قرار می گرفت، عبارتند از : ۱ـ لپه بازی(۱) : lape bazy ۲ـ پیگله بازی : pigale bazy …
بیشتر بخوانید »
علی عبدلی نوروز جشن بزرگ آریایی ها ، به ویژه ایرانیان است . آینه روشن سرمدی که هر سال‌با آغاز بیداری و تجدید حیات طبیعت ، سیمای نجیب و مهر انگیز نیاکان مارا باز می‌نمایاند و جلوه های شکوهمندی از فرهنگ و معنویت ایرانی را به تماشامی گذارد . تالشان نیز مانند همه ی اقوام و طوایف ایرانی ، آیین نوروز را چون درُی گرانمایه درطول سالها و سده ها پاس داشته و عرصه دل انگیزی از فرهنگ و زندگی …
بیشتر بخوانید »
شهرام آزموده در زبان تالشی [اسالمی] روزه را « روجَه ryja » و «روزَه ruza» می گویند. ماه رمضان را نیز « روجَه ما ruja mā » و «روزَه ما ruza mā » می گویند. سحری را « سوکَه خونَه suka xUna» و «پَشَه سور pašasur» می گویند. سوکَه خونَه از سوکَه خون sukaxun یعنی خروس خوان گرفته شده است. پَشَه سور pašasur نیز به احتمال زیاد پس از سور باشد. سور sur در تالشی به معنای شام ( غذایی …
بیشتر بخوانید »
نگرشی کوتاه به موسیقی چوپانی در روستای خشکنه دهان – فومن دکتر فکوهی / هوشنگ جاوید پیش درآمد:موسیقی چوپانی یا شبانی،بخشی که نه،شاخهء پرباری از موسیقی ناطق و نواحی ایران است که متأسفانه در طی قرن جدید،به سبب رشد پرشتاب رسانهها در ایران و پایان یافتن حکومت چوپانان و رشد دامداریهای صنعتی بخشی از آن به طور کلی فراموش شده است،بخش دیگری از آن توسط،عدهای ناآگاه و جویای نام در زیر نقاب خوانندهء بومی-محلی،بدون معرفی و شناسنامهء درست وارد موسیقی …
بیشتر بخوانید »
پایگاه تالش شناسی پنجره ای به روی فرهنگ و تمدن تالش