رستم در فرهنگ مردم تالش

رستم در فرهنگ مردم تالش

جانبرا علیپور گشت رودخانی حماسه سرای بزرگ ایران ..حکیم توس .ابوالقاسم فردوسی درکتاب فناناپذیر شاهنامه یا پهلوان نامه ،رستم دستان پهلوان استوره ای ایران زمین را به نیکی شناسانده است اما داستانها وافسانه های فراوانی درمورد رستم ودیگرقهرمانان شاهنامه درسینه های مردم وجود دارد که سینه به سینه نقل شده ونسل به نسل انتقال یافته است ازآن گذشته آثاروعلایم فراوانی دراین زمینه درسرزمین پهناور ایران دیده میشود که مجموعه آنها را میتوان شاهنامه شفاهی نامید شاهنامه شفاهی تاکنون بطورشایسته مورد …

ادامه نوشته »

نگاهی به سکونت انسان در تالش

سکونت در تالش

میراحمد پور اسدالله تاریخ نقش بنیادینی درشکل دهی تفکربشرداردو ومارا بامفاهیمی چون عمل انسانی، تغییر، تأثیرشرایط مادی درامورانسانی وواقعه تاریخی درارتباط است. تاریخ همچنین با میسر نمودن درک نیروها، انتخاب هاو شرایطی که مارابه امروزمتصل می کند، موجب شناخت بهترماازجایگاه وموقعیت خویش می شود. تقریباتمام بررسی های زمین شناسی نشان می دهد که جلگه محدوده امروزی گیلان تا ارتفاع حدود۱۰۰تا۱۵۰متری ازسطح دریاهای آزاد به همراه دیگرنقاط سواحل جنوبی دریای کاسپین درآغازکواترنریعنی دردومیلیون سال قبل زیرآب بوده است.ازحدود۸۰۰۰سال پیش که دوره …

ادامه نوشته »

ماسوله در اشغال قوای عثمانی

جانبرا علیپور

جانبرا علیپور از کتاب : من و آزادی ، به‌اهتمام: مهدی نورمحمدی، ۱۳۸۸ ، تهران . میرزا حسین خیاط (فرنیا) قزوینی ازرجال برجسته وآزادیخواه ایران است اودرجریان انقلاب مشروطه وفتح قزوین وتهران دوشادوش مبارزان وآزادیخواهان جنگیده است خاطرات او پس ازیک قرن توسط محقق ومورخ برجسته قزوینی جناب مهدی نورمحمدی انتشاریافته است که ازلحاظ تاریخی بسیارارزنده ومفید میباشد آن بخش ازخاطرات او که مربوط به حضورش درگیلان ودرکنارمیرزاکوچک خان است حاوی نکات ومطالب بسیارجالبی است میرزا حسین خیاط پس ازآغازجنگ …

ادامه نوشته »

تولد فتو شعر

گفته باشم . شما هم شاهد که یک گونه ادبی دیداری-نوشتاری به نام نامی ( فتو شعر ) به عنوان یک تجربه نو ،  زاده شد . در باره این موجود عجیب الخلقه خیلی حرف ها هست که باید گفته شود. همانطور که قبلا درباره رفقایش ( فرانو) و ( هساشعر) گفته شد. یکی از حرف های مهمی که باید گفته شود این است که خیلی پیشتراز آن که فتو شعر مورد نظر ما زاده شود، کارهایی شبیه آن انجام شده بود …

ادامه نوشته »

مشترکات زبان های تالشی، تاتی، کردی، گیلکی و اوستایی

حبیب سبحانی

حبیب سبحانی / رضوانشهر دانشی که بخشی از زوایای تاریک گذشته را روشن می سازد زبانشناسی تطبیقی است. «افلاطون برای اولین بار در اثر خود تحت عنوان (کراتیل) cratyle بحث درباره ریشه شناسی را مطرح نمود. یک نسل بعد ارسطو طرح منطق و دستور زبانی را ریخت و بعد از او دانشمندان فقه الغه اسکندریه قواعدی وضع کردند که حاوی مقایسه میان گویش های ادبی بود.۲» با کمک نام ها و اماکن جغرافیایی و نام قبایل می توان ترکیب قومی …

ادامه نوشته »

حضورتالشان و تاتها در جشنواره ملی عشایر

گروه زیران

نخستین جشنواره ملی عشایر در ییلاق روستای لنبر خلخال برگزار شد. نخستین جشنواره عشایری شهرستان خلخال باحضورپررنگ تات وتالش : آدینه ۱۶ تیرماه نخستین جشنواره ملی عشایر درمنطقه ییلاقی لنبر خلخال باحضورگروه هایی ازعشایرشیراز ‘ آذربایجان شرقی ‘ آذربایجان غربی ‘ اردبیل ، استان های قزوین والبرز’ گیلان وخلخال  برگزارشد . دراین جشنواره عشایریادشده ضمن برپایی غرفه ها وسیاه چادرها به عنوان نمادی از فرهنگ ‘ زندگی ومعیشت شان  درمحل برگزاری جشنواره ‘ به اجرای آیین های فرهنگی وقومی خود …

ادامه نوشته »

بیانیه کارگروه تخصصی تات زبان ها

تالشی و تاتی

بیانیه  کارگروه تخصصی تات زبان ها در مورد الفبای تالشی و تاتی . به سبب  بروز چندگانگی در نگارش تالشی و تاتی و انتشار الفباهایی مختلف  برای زبان تالشی و تاتی، کارگروه تخصصی تات زبان ها ، در نشت هایی متعدد ، این موضوع را تحت بررسی قرار داد  و نظر خودرا با صدور بیانیه ای، اعلام کرد. گروه مذکور که  جمعی از محققان و متخصصان زبان و ادبیات تات در آن عضویت دارند، ضمن بررسی نسخ مختلف الفباهایی که …

ادامه نوشته »

نقدی برالفبای تالشی و تاتی

نقد الفبا

اکنون وجود دو الفبا که لابد هریک نیز طرفداران خودرا خواهد داشت ، نه تنها سودی عاید زبان تالشی و تاتی نمی کند ، بلکه به تشتت و تفرقه هم دامن خواهد زد و این موضوع نه به صلاح تالش و تات است و نه به نفع ارایه دهندگان الفبای دوم . بدون تردید اهل خرد و تاریخ نیز در این باره قضاوتی درست خواهد کرد   . سیدرضا حسینی چند سالی ست سخن از الفبای تالشی و تاتی زیاد بگوش می …

ادامه نوشته »