ماسوله در اشغال قوای عثمانی

جانبرا علیپور

جانبرا علیپور از کتاب : من و آزادی ، به‌اهتمام: مهدی نورمحمدی، ۱۳۸۸ ، تهران . میرزا حسین خیاط (فرنیا) قزوینی ازرجال برجسته وآزادیخواه ایران است اودرجریان انقلاب مشروطه وفتح قزوین وتهران دوشادوش مبارزان وآزادیخواهان جنگیده است خاطرات او پس ازیک قرن توسط محقق ومورخ برجسته قزوینی جناب مهدی نورمحمدی انتشاریافته است که ازلحاظ تاریخی بسیارارزنده ومفید میباشد آن بخش ازخاطرات او که مربوط به حضورش درگیلان ودرکنارمیرزاکوچک خان است حاوی نکات ومطالب بسیارجالبی است میرزا حسین خیاط پس ازآغازجنگ …

ادامه نوشته »

مشترکات زبان های تالشی، تاتی، کردی، گیلکی و اوستایی

حبیب سبحانی

حبیب سبحانی / رضوانشهر دانشی که بخشی از زوایای تاریک گذشته را روشن می سازد زبانشناسی تطبیقی است. «افلاطون برای اولین بار در اثر خود تحت عنوان (کراتیل) cratyle بحث درباره ریشه شناسی را مطرح نمود. یک نسل بعد ارسطو طرح منطق و دستور زبانی را ریخت و بعد از او دانشمندان فقه الغه اسکندریه قواعدی وضع کردند که حاوی مقایسه میان گویش های ادبی بود.۲» با کمک نام ها و اماکن جغرافیایی و نام قبایل می توان ترکیب قومی …

ادامه نوشته »

حضورتالشان و تاتها در جشنواره ملی عشایر

گروه زیران

نخستین جشنواره ملی عشایر در ییلاق روستای لنبر خلخال برگزار شد. نخستین جشنواره عشایری شهرستان خلخال باحضورپررنگ تات وتالش : آدینه ۱۶ تیرماه نخستین جشنواره ملی عشایر درمنطقه ییلاقی لنبر خلخال باحضورگروه هایی ازعشایرشیراز ‘ آذربایجان شرقی ‘ آذربایجان غربی ‘ اردبیل ، استان های قزوین والبرز’ گیلان وخلخال  برگزارشد . دراین جشنواره عشایریادشده ضمن برپایی غرفه ها وسیاه چادرها به عنوان نمادی از فرهنگ ‘ زندگی ومعیشت شان  درمحل برگزاری جشنواره ‘ به اجرای آیین های فرهنگی وقومی خود …

ادامه نوشته »

بیانیه کارگروه تخصصی تات زبان ها

تالشی و تاتی

بیانیه  کارگروه تخصصی تات زبان ها در مورد الفبای تالشی و تاتی . به سبب  بروز چندگانگی در نگارش تالشی و تاتی و انتشار الفباهایی مختلف  برای زبان تالشی و تاتی، کارگروه تخصصی تات زبان ها ، در نشت هایی متعدد ، این موضوع را تحت بررسی قرار داد  و نظر خودرا با صدور بیانیه ای، اعلام کرد. گروه مذکور که  جمعی از محققان و متخصصان زبان و ادبیات تات در آن عضویت دارند، ضمن بررسی نسخ مختلف الفباهایی که …

ادامه نوشته »

نقدی برالفبای تالشی و تاتی

نقد الفبا

اکنون وجود دو الفبا که لابد هریک نیز طرفداران خودرا خواهد داشت ، نه تنها سودی عاید زبان تالشی و تاتی نمی کند ، بلکه به تشتت و تفرقه هم دامن خواهد زد و این موضوع نه به صلاح تالش و تات است و نه به نفع ارایه دهندگان الفبای دوم . بدون تردید اهل خرد و تاریخ نیز در این باره قضاوتی درست خواهد کرد   . سیدرضا حسینی چند سالی ست سخن از الفبای تالشی و تاتی زیاد بگوش می …

ادامه نوشته »

ماو آن روزها و شالیزار

شالیزار

روایتی خاطره انگیز از کاشت،داشت وبرداشت برنج میر احمد پوراسدالله کوه ودشت از لکه های برف، ابلق است. گل وردی شلوارتنگ متقالی اش رامی پوشد. گاوآهن رابردوش می گذارد. سرطناب وَرزا را می کشد . پابرهنه ازکوه باایمانی استوار. باسینه ای گشاده ترازجلگه ها، قدم به عرصه برنجزارمی گذارد. سطح مزرعه پوشیده ازاَشکٚل (ته مانده ساقه های پوسیده برنج) وانواع گیاهان هرز، پوشیده است. گل وردی آخرین مشت ازساقه برنجی را که سال قبل دروکرده بود، به نشانه برکت وتیمن، …

ادامه نوشته »

فایل صوتی منظومه تالشی شالَرا

« شالَرا » بی گمان یکی از چند اثرمنظوم و ماندگاری ست که تا کنون به زبان تالشی پدید آمده است . شاعر که از اوان نوجوانی در بین عشایر منطقه خاشَبَر( خوشابر ) تالش زندگی می کرد، به سبب وابستگی شغلی خانواده اش به عشایر نجیب و غیور آن منطقه ، هرسال بهار  با آنان به تابستانگاه می رفت و در شالَرا که بازارچه ای بود در بلندی های دوهزارمتر از سطح دریا ، ساکن می شدند . همچون …

ادامه نوشته »

گوشه ای ناشناخته از طبیعت تالش

تالش شناسی

چند روزی در خانه سخن بر سر این بود که  یک روز جوان های خانواده را به یک گردش یا کوه پیمایی متفاوت ببرم  به دیدن گوشه ای از طبیعت سحرانگیز تالش . پیمودن مسیری که پای کمتر گردشگر و کوه نوردی به آنجا رسیده است. این کاربرای کسی که  دهه ها پیش برای تحقیق و گفتگو با عشایر مهرورز و سخاوتمند  تالش ، دست کم در حوزه شهرستان رضوانشهر را وجب به وجب پیموده است ، در سن ۶۵ …

ادامه نوشته »