زبان و ادبیات تالش

نقدو بررسی شعر معاصر تالش . / مقاله پذیرفته شده در نخستین کنگره شعرو ادب تالش.۲۷ آذر ۹۳ رضوانشهر . صغری رحمتی نژد  چکیده: زبان تالشی به عنوان یکی از ارزشمندترین زبان‌های ایرانی دارای ادبیاتی کمابیش غنی است که زمینه‌ساز خلق ژانرهای متفاوت شعری شده است؛ حماسه و شعر حماسی یکی از این نوع ادبی است که به وسیله سرایندگان و شاعران تالش دنبال می‌شود از تواناترین شاعران تالش که به این امر نائل شده است، استاد فرامرز مسرور ماسالی …

دکترجهاندوست سبزعلیپور مقاله ارایه شده به نخستین کنگره شعرو ادب تالش، رضوانشهر، ۲۷ آذر ۹۳  شعر بومی، محلی یا گویشی و یا هر نوعی شعری به جز شعر فارسیِ با وزن عروضی، ویژگی‌هایی دارد که برای بررسی آن نباید چندان معیارهای بررسی شعر فارسی را ملاک عمل قرار داد. شعر گویشی با تمام گستردگی‌اش در پهنه عظیم ایران، آن چنان که باید مطالعه نشده است، گرچه در تمام نواحی ایران شعر بومی یافت می‌شود و در دل هر روستایی می‌توان …

 علی عبدلی زَ رَ انگشتلی تنگم چراییش   دیمادیم نشته یار جنگم چراییش ورازشته  بهارَ گیزگیزا تا      هر روزی ته به ای رنگم چراییش Zara-angəštali tangəm čərăyiš Dimădim-nəšta yăr jangəm čərăyiš varăzaštə-bəhăra-gizgiză tă har-ruzi tə be irangəm čərăyiš             انگشتری زرین ! چرا تنگی برای من             یار نشسته رودر رو ازچه برسر جنگی با من             گل « گیزگیزا»ی بهاری کوه ورازشت             از چه هر روز به یک رنگی با من  بهار بامه چمن جان و دل بامه                …

یک پله تا ترانه/  علی عبدلی                                         « هَشی »            غـــریبَ  کولی نشتیمه            تنــخایی من دَ گَـــشتَ            ای کاولَ  هَشی ایم از              آسمونی من آهـــشتَ.                       بر تپه غریبی نشسته ام / تنهایی مرا گزیده است.                        یک گـــروه خورشیدم /  آسمان مــرا ترک کرده است. Related Posts: شرحی بر تصنیف های تالشی نامداران شاهنامه در فرهنگ عامه تالشان آبشار لاسبند شفت علی ناصر شاعر بزرگ تالش؛ درگذشت! شکل گیری شهر هشتپر

  به مناسبت هفته پژوهش نخستین کنگره شعرو ادب تالش در ۲۷ آذر۹۳ به وسیله موسسه تالش شناسی  با همکاری فرمانداری رضوانشهر،شرکت چوکا و اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی رضوانشهر برگزار گردید. جایگاه شعر تالش در گستره ادبیات ملی ، نقد و بررسی شعر شاعران تالشی زبان ، نقش شعر و ادبیات تالش در فرایند توسعه فرهنگی ، بررسی مسئله زبان ادبی تالش ، بن مایه های اسلامی و انقلابی در شعرو ادب تالشی ، بررسی تطور تاریخی  تالشی و …

سرزمین تالش به عنوان بستر مکانی قوم کادوسیان (تالشان)، که از دو ناحیه­ عمده­ کوهستانی و جلگه­ای تشکیل یافته است، در حدود ۶۵ میلیون سال قدمت دارد. تالش منطقه ­ای در سواحل جنوب­ غربی دریای خزر است، که در آغاز کاملا در ایران بوده است تا زمان عقد معاهده­ گلستان در اکتبر ۱۸۱۳ میان ایران و روسیه که بخش بزرگ‌تر تالش یعنی شمال رودخانه­ آستارا به روسیه اعطا شد. این بخش توسط امپراطوری روسیه، اتحاد جماهیر و از سال ۱۹۹۱ …

یکی از دوستانم که در دانشگاه کلرادو امریکا در حال دریافت دکترای زبان شناسی است،  تحقیقات خود را روی زبان تالشی متمرکز کرده است. لهجه ها مختلف تالشی را از ماسوله تا اسالم و جوکندان بررسی، ضبط و مورد مطالعه قرار می دهد. تالشی زبان مادری چندین شهر غرب گیلان مانند شهر تاریخی ماسوله و ماسال و شاندرمن و رضوانشهر و پره سر و اسالم و تا حدودی هشتپر است  که طی صد سال گذشته از غرب تحت فشار ترکی …

اشاره  :  چندی ست در باره شعر امروز تالش گفتگو هایی در گرفته است . این خیلی خوب است . خجسته باد ! . بگذارید این گفتگو ادامه پیدا کند و کم کم به کارگاه نقد علمی برسد؛ تا بلکه دولت دگرگونی ای بدمد . از شاعران و ادیبان تالش نیز انتظار می رود که در فرایند آفرینش و نوآوری های خویش به سرای دیگر زمینه های تجربه اندوزی نیز سری بزنند ، مانند توان سنجی زبان تالشی در وستی …