گارنیک آساتوریان ازجمله شرق شناسان ارمنستان است که در ایران نامی شناخته شده دارد. ایشان زمانی که ریاست بخش ایران شناسی در دانشگاه دولتی ارمنستان را برعهده داشت ، درباره تالش اران پروژه های مختلفی را به اجراگذاشت . از جمله راه اندازی رادیو صدای تالش، برگزاری همایش های بین المللی با موضوع تالش و دایر نمودن رشته تالش شناسی در دانشگاه دولتی ارمنستان . این شرق شناس که تمرکزی خاص بر مسایل قوم تالش دارد ، آثاری نیز در باره تالش …
ادامه نوشته »بایگانی سالانه: ۱۳۹۶
نقد فرهنگ موضوعی تالشی
منبع : عبدلی علی ، تالشان کیستند، چاپ سوم،انتشارات جامعه نگر، ۱۳۹۱،تهران. جای بسی خوشحالی ست که شمار منابع زبان تالشی که در ایران پدید میآیند همچنان رو به افزایش است و در این زمینه پژوهشگران محلی بیشترین همت را نشان میدهند. «فرهنگ موضوعی تالشی به فارسی» جدیدترین اثری است که دکتر محرم رضایتی کیشه خاله و ابراهیم خادمی ارده، در زمینه زبان تالشی (گویش تالش میانی) پدید آورده و به وسیله انتشارات دانشگاه گیلان چاپ و منتشر کردهاند. این اثر …
ادامه نوشته »دوکتاب ازدوبیتی های عامیانه تالش
دوبیتی های عامیانه بخش بسیار مهمی از فرهنگ مردم است . از این رو برخی از پژوهشگران و نویسندگان ایرانی در نخستین سالهای عصر حاضر به اهمیت این بخش از ادبیات عامیانه پی برده و تحقیقاتی را در جهت گردآوری و نشر آن آغاز کردند . در استان گیلان نیزچند تن از محققان محلی به گردآوری دوبیتی های عامیانه همت گماشتند. اما تا دهه ۵۰ نامی از فرهنگ عامه و اشعار عامیانه تالش در بین نبود . تا اینکه با …
ادامه نوشته »«از تالشیم» یا«بیزتالشوخ»!
گفتگوی شهرام آزموده با علی عبدلی . / ویرایش شده . همهی گویشهای تالشی در زمانی که چندان هم دور نیست، به موزه سپرده میشوند. در گستره تالش شناسی باید تحولی به وجود بیاید. درباره کژرفتاری و سوء استفاده های پژوهشی ، تاریخ به نحو شایسته داوری خواهد کرد. تالش شناسی یک دریاست. هرکس خودرا به ژرفایش برساند، میتواند مرواریدهای تازه و درخشان نری شکار کند. پیشگفتار: علی عبدلی کسی ست که تالش و تالشان مدیون او و زحماتش هستند. …
ادامه نوشته »دیدار با دستیار ویژه رئیس جمهور
دستیار ویژه رییس جمهور در امور اقوام و اقلیت های دینی و مذهبی با جمعی از تات ها و تالشان مقیم تهران دیدار و گفتگو کرد. به گزارش پایگاه اطلاع رسانی انسجام ملی ، حجت الاسلام یونسی در این دیدار با تاکید بر لزوم حفظ هویت فرهنگی و قومی اظهار داشت: عرق و علاقه شما نسبت به هویت فرهنگی و قومی تات و تالشی جای تقدیر دارد این توجه به هویت فرهنگی مردم منطقه صفت پسندیده ای است چرا که …
ادامه نوشته »فراخوان پژوهش
در طول ۴ دهه گذشته حدود ۱۵۰ عنوان کتاب با موضوع تالش ، منتشر شده است . چندبرابر این تعداد ، مقاله در همایش های مربوط به تالش ارایه شده یا در نشریات چاپ شده است . اما هنوز سخن های ناگفته بسیاری در زمینه تالش شناسی باقی مانده است که باید به آنها پرداخته شود . بخشی از آن سخنان ، تنها با انجام پژوهش های میدانی به گفتار می آید و در این راستا هر فرد تالش می …
ادامه نوشته »اطلاعیه انتشارات جامعه نگر
"ملتی که کتاب نمی خواند باید تمام تاریخ را تجربه کند" انتشارات جامعه نگر ناشربرگزیده کشور در چند دوره ازنمایشگاه های بین المللی تهران ، با انتشار اطلاعیه ای دوستداران فرهنگ و تمدن تالش را به تهیه چند عنوان از انتشارات خود فراخوانده است . در آن اطلاعیه آمده : این موسسه کتابهای زیر از نویسندگان تالش را فقط از سرعشق و علاقه ، جهت حمایت از فرهنگ تالش و بدون چشمداشت مادی منتشر کرده است. اگر دوست دارید درباره ی تالش …
ادامه نوشته »معرفی یک نشریه علمی-پژوهشی
زبان فارسی و گویش های ایرانی ، دوفصلنامه ای ست که شماره اول ، سال اول ، بهارو تابستان ۱۳۹۵، در ۲۰۴ صفحه، در زمستان سال ۹۵ منتشر شده است . دکتر فیروز فاضلی مدیر مسئول و دکتر محرم رضایتی کیشه خاله سردبیر این نشریه علمی – پژوهشی هستند . صاحب امتیاز این نشریه دانشگاه گیلان و ناشران آن مرکز منطقه ای اطلاع رسانی علوم و فناوری و پایگاه استنادی علوم جهان اسلام هستنند. فهرست مقالات این شماره از دو …
ادامه نوشته »